Sommer ferie/info - Vacation/info

Pga ferieavvikling + sommerleir for instruktørene vil det ikke være trening i uke 29, 30 og 31. Treningen begynner igjen i uke 32. Påmeldingslister vil bli lagt ut i uke 31.
Betaling i sommermånedene:
Vi får ofte spørsmål om hvorfor det er krav om betaling i sommermånedene når skolene er lukket og det blir kun sommertreninger - kontingenten er delt i 12 like betalinger pga avtalegiro innbetalinger.
****************************************************
Due to holidays and summer camp for the instructors, there will be no classes in weeks 29, 30 and 31. Classes will start up again in week 32. Registration lists will be posted in week 31
Payment during summer months:
We are often asked why there is a requirement for payment during the summer months when the schools are closed and there are only summer classes - the membership fee is divided into 12 equal payments due to direct debit payments.
mvh/regards
Fana TKD